Você Se Equivocou de Casa, Vilão! (Novel) - Cap. 11
Capítulo 11:
–
Em vez de se sentir impressionado, Lakis zombou do organismo parasita.
‘Que absurdo. Desde quando você era ‘alguém’?
– Ei, você ****! Isso é importante agora?!
A voz retumbante ecoou em sua cabeça como uma maré furiosa fazendo Lakis franzir as sobrancelhas.
– Achei que você estivesse realmente acabado dessa vez! Você ao menos sabe em que estado seu corpo está agora? Você não sabe que eu morro se você morrer? Tenha um pouco mais de cuidado! Trate seu corpo como a boneca de vidro mais preciosa e frágil sob o céu!
O descontentamento exalava do rosto de Lakis, vagamente iluminado pelo fogo da vela. Ele deu um suspiro baixo e jogou para trás o cabelo que estava pinicando seus olhos.
Mesmo fazer isso ralou sua ferida e seu rosto não pôde deixar de se enrugar. Apesar disso, os sentidos de Lakis estavam observando atentamente os arredores. A situação era certamente estranha, mas ele ficou realmente sozinho nesta casa depois que a proprietária saiu.
Além disso, visto que ele não sentia nada de suspeito na casa, parecia que não havia necessidade de se mover agora.
Esta foi a primeira vez que ele se machucou tão gravemente desde que pegou esse microrganismo parecido com um parasita que fazia barulho em sua cabeça há algum tempo (claro, se a voz soubesse o que ele estava pensando, teria um ataque de raiva.)
Seu corpo inteiro parecia tão pesado quanto lã encharcada de água e mesmo se alguém viesse matá-lo agora, ele não achava que poderia responder adequadamente.
Lakis aninhou-se um pouco mais fundo no sofá, então ele lentamente fechou e abriu os olhos. Seus brilhantes cílios dourados abaixaram para cobrir seus olhos azuis, em seguida, lentamente se levantaram novamente. Este evento se repetiu várias vezes. Enquanto isso, as queixas em sua cabeça continuaram. Aparentemente, o inseto irritante no corpo de Lakis havia esquecido que ele era atualmente um paciente.
Por algum motivo, ele pensou em fumar um cigarro, algo que ele parou depois de fumar por um tempo quando estava na guerra. Mas não havia como ele fazer algo assim agora, especialmente porque ele nem mesmo fazia isso quando estava em perfeitas condições.
Normalmente, ele teria feito a voz em sua cabeça se calar de uma maneira mais brutal do que antes. Mas, como era verdade que quase morrera por um motivo realmente estúpido, ele decidiu apenas suportar a chatice irritante por um tempo.
Além disso, foi graças à voz barulhenta que ele conseguiu manter a consciência por mais tempo do que pensava enquanto vagava pelas ruas, ferido. Claro, isso não significava que ele concordaria entusiasticamente com toda a conversa.
Lakis prestou pouca atenção à voz soando em sua cabeça e começou a examinar os arredores novamente.
– O que é pior, nem sequer seria uma morte agradável, mas uma tão estúpida…! Você deveria estar feliz por ter sorte, se as coisas tivessem corrido mal, você realmente teria morrido!
De repente, os lábios de Lakis se curvaram em um sorriso frio.
… Ele teve sorte…
Ele estava neste estado porque a única pessoa em quem confiava no mundo o esfaqueou pelas costas, então realmente se poderia dizer que teve sorte?
Yuri, a dona da casa que saiu para trabalhar não faz muito tempo, havia acertado.
O homem não era ninguém menos que o mesmo Lakis Avalon que foi o rei da obscura cidade de Carnot, apenas alguns dias antes. No entanto, Lakis foi traído pela única pessoa em quem acreditou em toda a sua vida e depois de ter sua posição despojada de forma humilhante, ele se tornou um fugitivo assim.
Enquanto ele se lembrava do que aconteceu naquele momento, seus profundos olhos azuis estavam cheios de intensas intenções assassinas.
Ele não esperava que aquele cara obtivesse o poder das ruínas. Ele pensou que tudo tinha desaparecido quando ele destruiu o instituto de pesquisa, mas talvez houvesse alguns fragmentos restantes escondidos em algum lugar.
Mas então, ele já estava mortalmente ferido, portanto era melhor para ele escapar da situação e planejar o futuro. Assim, ele escapou de Carnot, escondeu-se na escuridão e caminhou sem rumo… E em algum momento, ele perdeu a consciência. E quando ele abriu os olhos, estava neste lugar.
– Quantas vezes eu te disse que aquele desgraçado tinha más intenções? Eu disse que seus olhos estavam podres até minha boca doer! Você estava tão metido que ignorou tudo o que eu disse, você merece, seu idiota!
Lakis refletiu sobre sua humilhação e lentamente mordeu os lábios. Embora seu trono tenha sido tomado e ele tenha escapado com tal ferimento, não havia forma de que as bestas que vinham se dilacerando desde o nascimento de repente se tornassem herbívoros.¹
[N/t: ¹ esse trecho significa: as pessoas que sempre buscaram sangue, vingança, continuarão sendo as mesmas.]
As paredes brilhavam de uma maneira inexplicavelmente misteriosa enquanto Lakis olhava para o teto.
‘Suponho que você esteja certo.’
– Sim, você é um idiota… O quê?
‘Eu disse que você está certo. Eu sou um idiota.’
Quando Lakis concordou, a voz que estava barulhenta todo esse tempo ficou em silêncio.
Logo depois, Lakis aproveitou o silêncio e começou a observar de perto a condição de seu corpo. Ele não desfez as ataduras que estavam amarradas com muito cuidado em seu corpo para verificar seu interior. Se a mulher tivesse feito algo suspeito ao seu corpo ou houvesse algo errado com o tratamento, a voz em sua cabeça o teria definitivamente contado.
Claro, enquanto Lakis estava inconsciente, a existência em seu corpo também estava adormecida, mas se houvesse algo de errado com o corpo de Lakis, teria sido o primeiro a notar no momento em que ele abriu os olhos.
Mas com isso dito, embora o ferimento dele fosse bastante grande, a mulher não o levou ao hospital, em vez disso ela tomou medidas práticas em casa…
Ele não sabia que tipo de trabalho a mulher fazia, mas ela era consideravelmente hábil nesta área.
Talvez o coração da voz tenha sido suavizado pela reação inesperada de Lakis, pois seu espírito foi atenuou um pouco e gaguejou o final de sua frase enquanto murmurava.
– Quero dizer, quando eu disse que te ajudaria até o final, se você apenas tivesse aceitado…
‘Só de pensar nisso me enoja, então nem comece com essa conversa inútil.’
Como dizia, se Lakis tivesse usado o poder em seu corpo, não importa o quão desprotegido ele estivesse, ele não teria sido derrubado tão facilmente. Mas Lakis sabia que o ‘se’ não existia em certo sentido, e a voz parasita em sua cabeça também sabia disso.
Talvez a voz tenha percebido que Lakis estava realmente chocado, pois não falou novamente por um tempo.
Lakis já tinha quase terminado de verificar seu corpo, então ele começou a olhar por cima da mesa. Em seu estado atual, ele nem queria mover um dedo, mas sentiu que deveria pelo menos verificar se havia algo útil.
– Oh, certo!
Como se de repente tivesse se lembrado de algo, a voz ressoou na cabeça de Lakis com uma energia muito diferente de antes.
– Lakis, você ficou hipnotizado quando viu aquela mulher pela primeira vez, certo?
Nesse momento, a mão de Lakis, que vasculhava as drogas na mesa, parou. A pessoa que estava diante dele alguns momentos atrás passou por sua mente.
Quando Lakis abriu os olhos, sua visão foi preenchida com uma bela mulher parada sob a luz do sol perto da janela, como se estivesse absorvendo a primeira luz da manhã. Essa cena era de alguma forma tão terrivelmente calma e pacífica que parecia irreal. Então, a princípio, ele pensou que ainda estava sonhando. Mas ela era uma pessoa real.
.
‘Deite-se e volte a dormir.’
.
Ao pensar no que aconteceu antes, a voz calma que permaneceu em sua memória como um sonho ficou em seus ouvidos.
.
‘Pelo menos, não há ninguém aqui para ameaçá-lo agora.’
.
… Ele não tinha certeza do porquê, mas se sentiu um pouco estranho. Só um pouquinho estranho.
Mas Lakis não sabia como chamar esse sentimento.
– Nossa, você nem está negando?
Assim que os olhos de Lakis se estreitaram levemente, uma voz irritantemente animada surgiu em sua cabeça.
– Então seu tipo ideal é uma garota assim? Que interessante. Eu nunca vi você reagir a alguém tão adoravelmente antes.
Esse bicho estúpido parecia ter interpretado seu silêncio como uma confirmação quando ele estava apenas pensando em outra coisa. Ouvindo o que dizia, Lakis negou, embora muito tarde.
‘Não fale idiotices. Tipo ideal minha bunda, não é nem engraçado…’
– Mas não é idiotice, no entanto. Seus olhos estavam praticamente grudados nela. Eu sei que seu coração estava batendo muito forte quando seus olhos se encontraram.
‘…’
– Isso é tudo? Sua frequência cardíaca disparou loucamente enquanto ela estava na sua frente.
‘…’
Lakis estava sem palavras neste momento. Mas ele mesmo não sabia por que estava sem palavras agora, de todos os tempos. Então a voz em sua cabeça riu desprezivelmente e continuou como se tivesse pegado algo dele.
– Então seus padrões são tão altos, hein? Sem saber disso, só pensei que seu negócio não funcionava² até agora. Nossa, em pensar que não era o caso.
[N/t: ² gíria usada para se referir a uma disfunção sexual.]
Lakis rangeu os dentes.
‘Cale-se.’
– Estou aliviado, sabe. Aliviado ~. Achei que você seria virgem para o resto da vida…
‘Se você não quer morrer, pare com essa merda e cale a boca.’
– Ah, você está ficando todo tímido?
Sabendo que Lakis não poderia realmente machucá-lo, a voz não parou de tagarelar provocações. Eventualmente, Lakis acabou xingando baixinho. Mesmo antes, esse inseto irritante podia dizer coisas que davam vontade de vomitar como se não fosse nada.
– Mas eu meio que entendo também! Estranhamente, assim que a vi, fui atingido por esse sentimento…?? Como se por alguma razão, ela fosse próxima e familiar à primeira vista de alguma forma… Chamam esse tipo de coisa de destino, certo? Certo?
E também era hábil em divagar sobre essas idiotices ridículas.
– Como esperado do humano que escolhi. Bem quando eu pensei que você realmente iria morrer desta vez; sua vida foi salva e você conheceu sua mulher ideal. Inclusive fez os dois ao mesmo tempo. Realmente incrível. Estou verdadeiramente pasmo.
Agora era incômodo até mandá-lo calar a boca de modo que Lakis permaneceu sem responder.
Então, depois de fazer ruído por um tempo, a voz gradualmente desapareceu como se lentamente tivesse perdido o interesse.
_____
Fuyu: eu simplesmente amei esse ‘parasita’ kkkk