Você Se Equivocou de Casa, Vilão! (Novel) - Cap. 15
Capítulo 15:
–
No final, Lakis não matou a irmã mais nova de Anne-Marie, Hestia. Ele devolveu a sequestrada Hestia de volta para Anne-Marie, fingindo tê-la resgatado. Ele mudou de ideia no final, mas não foi uma escolha tão ruim.
Porque, como resultado, Anne-Marie o considerava seu benfeitor, sem saber que ele havia empurrado sua irmã mais nova até as mandíbulas da morte.
Foi realmente lamentável.
< Certo, Genos Sheldon. Você não era chamado de Guardião do Leste antes? >
Lakis falou lentamente, seus olhos observando Genos. Ao ouvir suas palavras, o corpo a seus pés estremeceu brevemente. Lakis dobrou os joelhos, agachando-se. Então ele agarrou o cabelo de Genos, molhado pelo sangue e pela chuva, e o ergueu.
Lakis olhou para o homem, cujos olhos ainda o encaravam, e um sorriso distorcido surgiu em seu belo rosto.
<Então, ao final, o que você protegeu?>
<…!>
<Você perdeu essa mulher para mim, você está aqui, espancado como um cachorro e, eventualmente, você vai morrer aqui, silenciosamente, sem ninguém saber.>
A voz baixa cortando a chuva torrencial era suave e tênue como se estivesse cantando.
<É por isso que eu odeio vocês, bastardos do leste, realmente. Nunca desejaram nada com loucura, provavelmente porque nasceram com as mãos cheias e, mesmo assim, tudo o que podem fazer é fazer barulho; Muita fala e pouca ação. >
Bam! Bam…!
<Khh…!>
No momento seguinte, Lakis bateu violentamente a cabeça que tinha em sua mão no chão molhado pela chuva, várias vezes. O sangue respingou, sujando as mãos de Lakis e a frente de seus sapatos novamente.
Em algum momento, o nobre homem que se autoproclamava o cavaleiro de Anne-Marie estava em péssimo estado, com uma quantidade assustadora de sangue fluindo de seu corpo.
Apesar disso, o olhar distante de Genos brilhava com uma luz ainda mais feroz do que antes.
<Então morra.>
Lakis riu com frieza ao ver o que estava diante dele.
<Miserável e sozinho. Você não pode proteger nada de qualquer maneira. >
~ 【Chain of Flowers】 Capítulo 19: Morte do Cavaleiro da Flor. ~
* * *
Uma manhã clara e ensolarada. Eu acordei no meu horário normal. Mas eu não pude deixar de franzir a testa.
Que estranho… Sinto como se tivesse tido um sonho muito desagradável. Meu sonho de ontem à noite teve uma sensação ligeiramente ameaçadora. Não conseguia me lembrar do conteúdo do sonho depois de abrir os olhos, mas fiquei com uma sensação estranhamente repulsiva.
E de alguma forma, eu senti como se meu personagem favorito também estivesse no meu sonho…
Mas logo deixei de lado, já que provavelmente era apenas um sonho bobo. Abri a porta do meu quarto e saí para a sala.
Era uma manhã ensolarada, mas a casa estava às escuras graças às cortinas que cobriam as janelas. Como fazia todas as manhãs, fui primeiro à cozinha para beber um pouco de água.
Clack. Fwoosh…
Peguei meu copo d’água e enquanto caminhava pela sala, estendi um fio com minha outra mão, planejando abrir as cortinas com ele.
Mas naquele exato momento, olhei fixamente uma certa pessoa na sala de estar.
Congelada.
“…”
“…”
Eu inconscientemente parei. Naquele momento, todas as minhas palavras foram bloqueadas na minha garganta.
Uau… Isso me surpreendeu um pouco. Eu havia esquecido. Atualmente há mais alguém que está ficando na minha casa, certo?
Não, espere. Se você está acordado, pelo menos dê sinais de que está. Nossa, eu realmente esqueci da existência dele porque ele estava tão silencioso quanto um rato morto.
Sssk…
O fio que se estendeu das pontas dos meus dedos desapareceu silenciosamente.
… Será que ele viu?
Não. A casa está escura, além de que foi apenas um fiozinho, então é mais provável que ele não tenha visto.
“Vejo que você está acordado, Sr. Lakis.”
Eu casualmente dei minha saudação matinal. Minha atitude certamente não foi diferente do normal, calma e composta.
“Como você está se sentindo?”
Eu me aproximei dele. Lakis ainda estava vestido com uma camisa casual e deitado no sofá. Ele provavelmente se sentiu sufocado durante a noite porque os botões das mangas e do colarinho estavam abertos, expondo seu braço e pescoço. A luz extremamente tênue que vazava pelas cortinas delineava seu corpo, mostrando que ele ainda estava em boa forma, como sempre.
Talvez porque ele era o rei do submundo, o entorno escuro parecia combinar muito bem. Os olhos azuis de Lakis brilharam intensamente no escuro, olhando para mim em silêncio, sabe-se lá por quanto tempo.
A julgar pelo leve estreitamento de seus olhos e a sensação lânguida neles, ele parecia ter acabado de acordar. Talvez eu o tenha acordado quando saí do meu quarto e comecei a vagar por todo o lugar.
“Vou abrir as cortinas um pouco, se você não se importar.”
Fui até a janela com a intenção de usar minhas próprias mãos. Havia se tornado um hábito usar o poder da ruína para esse tipo de coisa, então, embora eu achasse um pouco irritante, sabia que não poderia evitar.
Rattle.
Assim como eu disse, abri as cortinas um pouco e me virei. A suave luz do sol iluminou o rosto de Lakis, fazendo-o parecer ainda mais vívido do que antes.
Lakis ergueu sua mão para bloquear ligeiramente o deslumbrante sol e olhou para mim em pé perto da janela. Uma sombra escura se projetou sobre seus olhos. Ele parecia um paciente? Sim, mas a cena diante de mim também parecia de um comercial.
Como esperado, o ditado ‘a roupa se complementa com o rosto’ não era apenas um disparate. Bastava olhar para ele, não importava o quão desleixado ele estivesse vestido, ele era a imagem perfeita de todos os ângulos. Além disso, eu só abri uma cortina, mas a atmosfera ao redor dele tinha dado um giro de 180 graus. Parecia que um cisne negro havia se tornado um cisne branco, ou como Hyde havia se tornado Jekyll. Sob o sol da manhã, a beleza inocente de Lakis se exibia majestosamente.
[N/t: Hyde e Jekyll, referência a história de “o médico e o monstro”.]
Quando eu o vi antes, com apenas seus olhos brilhando no escuro, me lembrei de um animal selvagem caçando uma presa, mas o Lakis que estava me olhando agora era…
Era como um gatinho fofo que acabou de acordar de seu sono. Claro, eu não tinha intenção de dizer isso em voz alta. Eu não queria ser decapitada por um vilão indignado. Sua expressão não mostrava nada em particular, então eu não tinha como saber se ele tinha visto minha teia.
“Não tenho certeza se acordei você, mas tenho que me preparar para o trabalho.”
Lakis pegou a caneta e o papel que tinha ao seu lado depois de ouvir o que eu disse. Então ele escreveu algo e mostrou para mim.
[Está tudo bem, não se preocupe comigo.]
A julgar pela personalidade que vi no romance, pensei que ele poderia jogar a caneta na minha cabeça, mas a resposta que recebi foi educada e respeitosa.
Minhas conversas com ele aconteciam por escrito assim. Ele havia inadvertidamente falado algumas palavras no primeiro dia em que recobrou a consciência porque a situação exigia, mas ele obviamente não achava que deveria sobrecarregar suas cordas vocais.
[N/t: inadvertidamente = de forma descuidada.]
Para referência, Lakis ainda estava ocupando o sofá da sala porque não havia nenhum cômodo vazio na casa. Havia uma sala sendo usada como armazém, mas estava cheia de bonecas, então…
Bem, planejava esvaziá-la quando tivesse a chance e Lakis não estivesse olhando. Eu disse a Lakis ontem que não tinha espaço de sobra para ele agora e ele disse que estava bem em usar a sala de estar. Obviamente, ele tinha plena consciência do fato de que era um hóspede indesejado nesta casa. Honestamente, eu ainda tinha minhas suspeitas sobre a personalidade de Lakis.
“Você dormiu bem? Nada doeu ou foi desconfortável durante a noite?”
Lakis acenou com a cabeça desta vez.
“Pode ser um pouco cedo, mas tenho que sair logo, então vou preparar um café da manhã rápido por enquanto. Se você não estiver com fome no momento, pode comer mais tarde.”
Lakis ainda era um paciente atualmente, mas não era motivo suficiente para eu faltar ao trabalho. Claro, se Lakis fosse uma criatura fraca que precisava de meus cuidados constantes, a história mudaria, mas não era o caso. Ele era o vilão com a força vital de uma barata, contrastando com sua aparência inocente. Um vilão que foi suspeitosamente muito educado comigo.
Bem, suponho que isso era muito melhor do que ele me pedindo arrogantemente para fazer isso e aquilo.
“Me dê um minuto, por favor. E diga-me se precisar de alguma coisa.”
Depois de dizer isso, fui para o meu quarto. Eu ainda estava de camisola, então tive que trocá-la primeiro.
* * *
Houve um brilho intenso nos olhos de Lakis enquanto seu olhar seguia Yuri de volta ao quarto dela.
“O que foi isso agora?”
Lakis estreitou os olhos com suspeita. Honestamente, ele sentiu Yuri se levantar e se mexer, e já estava acordado antes que ela abrisse a porta.
– Acho que essa mulher vai trabalhar hoje também. Todas as crianças do leste são assim? Acordar tão cedo e sair para trabalhar como uma formiga operária.
Lakis tinha o sono leve, especialmente porque ele estava envolvido no submundo, onde você não sabia quando ou onde seria esfaqueado. Mas por mais ferido que estivesse, era impossível cair no sono em um território que não era o seu.
– Tsk, tsk. Que maneira chata de viver; você vive só uma vez. Quando vejo crianças assim, quero compartilhar o luxo e os prazeres de Carnot com elas.
Claro, quando ele veio pela primeira vez a esta casa, ele desmaiou sem nem mesmo saber quem estava cuidando dele ao seu lado…
Bem, isso foi uma exceção, já que ele não tinha adormecido, mas sim desmaiado.
De qualquer forma, era por isso que Lakis estava observando cada movimento de Yuri na sala escura. A princípio, ele ficou surpreso ao vê-la sair de seu quarto de camisola.